Autor |
Nachricht |
dermarkus |
Verfasst am: 29. März 2011 04:44 Titel: |
|
Einverstanden, im deutschen spricht man üblicherweise einfach von Kelvin. Wenn ein aus dem Englischen übersetztes populärwissenschaftliches Buch stattdessen von Grad Kelvin spricht, weißt du ja trotzdem, was gemeint ist |
|
|
franz |
Verfasst am: 29. März 2011 00:26 Titel: Re: Grad Kelvin oder Kelvin? |
|
pas hat Folgendes geschrieben: | "Der Große Entwurf", von Stephen W. Hawking gelesen habe, in dem von Grad Kelvin gesprochen wurde. | OT Steht das so im Original? |
|
|
DrStupid |
Verfasst am: 28. März 2011 21:15 Titel: Re: Grad Kelvin oder Kelvin? |
|
pas hat Folgendes geschrieben: | Heißt es Grad Kelvin oder Kelvin? | Einfach nur Kelvin. |
|
|
pas |
Verfasst am: 28. März 2011 21:03 Titel: Grad Kelvin oder Kelvin? |
|
Meine Frage: Heißt es Grad Kelvin oder Kelvin?
Meine Ideen: Ich habe immer gedacht, dass es Kelvin heißt, bis ich ein Buch, namentlich "Der Große Entwurf", von Stephen W. Hawking gelesen habe, in dem von Grad Kelvin gesprochen wurde. |
|
|